OP, your 3rd Posted picture looks correct.
The cables can be routed in either side.
The top cable should go to the choke the lower cable to the throttle. Which they appear to be doing.
Ironman, your picture is of an older craftsman with side mounted muffler. That engine also looks like it is set up for single combined throttle/choke cable.
__________________
JD x475
|