So the updated part has the riveted strip of spring steel acting as the reed valve versus the round rubber valve (number 10)?
Going by this exploded, you can see the proper parts relationship since on the upper piece, the hole for the rubber breather tube going to the air cleaner can only go on one way.
__________________
582, 682, 782, 782D, 1282, 1050, 1210 x 2, 1711, and 1811
|