I had to track down a new voltage regulator, so I went to my number one source for parts and information: the local O'Reilly's. They were able to look at the original Delco Remy, and track down the right replacement for 60 bucks and change. Made by Standard, the new part number is VR220.
Hope this saves someone some time and brain power!