The only factory difference was the seat depending on which engine went in. Serials number only let you know the month of manufacture.
As Mike eluded to, it's not like you're taking a small block '67 corvette and turning it into a L88
If it bothers you when you sell, just tell the buyer you put the 12 hp in.